Cookie-Richtlinie

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die von besuchten Websites an Ihr Gerät (Computer, Tablet, Smartphone) gesendet und dort gespeichert werden, bevor sie bei Ihrem nächsten Besuch wieder an dieselben Websites zurückgesendet werden. Mithilfe von Cookies können sich Websites Ihre Aktionen und Präferenzen (wie Anmeldedaten, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigeeinstellungen) merken, sodass Sie diese nicht erneut eingeben müssen.

Cookies können von der Website, die der Benutzer besucht („Erstanbieter-Cookies“), oder von anderen Websites oder Webservern („Drittanbieter-Cookies“) installiert werden.

2. Rechtsgrundlage und anwendbare Vorschriften

Dieses Dokument wurde in Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien erstellt:

• Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), insbesondere Artikel 13 und 14;

• Gesetzesdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003 (Datenschutzgesetz), geändert durch Gesetzesdekret 101/2018;

• Vorschrift des Datenschutzbeauftragten vom 10. Juni 2021 („Leitlinien zu Cookies und anderen Tracking-Tools“);

• Empfehlungen des Europäischen Datenschutzausschusses 03/2022 zum Thema Einwilligung.

Die italienische Datenschutzbehörde stellte mit ihrer Bestimmung vom 10. Juni 2021 klar, dass technische Cookies (einschließlich unbedingt notwendiger funktionaler Cookies) keiner Einwilligung des Nutzers bedürfen, während für analytische Cookies von Drittanbietern sowie Profiling-/Marketing-Cookies eine freie, spezifische, informierte und unmissverständliche Einwilligung erforderlich ist, die vor ihrer Speicherung erteilt werden muss.

3. Arten von Cookies, die von der Website verwendet werden

3.1 Essenzielle technische Cookies

Essenzielle technische Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und die Verwaltung von Einwilligungen erforderlich. Sie erfassen keine Informationen für Profiling- oder Marketingzwecke. Gemäß der Verordnung der italienischen Datenschutzbehörde von 2021 benötigen diese Cookies keine Einwilligung des Nutzers und können nicht deaktiviert werden, ohne die Benutzerfreundlichkeit der Website zu beeinträchtigen.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der ordnungsgemäßen technischen Funktionsfähigkeit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Einwilligung ist nicht erforderlich.

3.2 Analytische (statistische) Cookies

Analyse-Cookies werden verwendet, um aggregierte Informationen zur Website-Nutzung zu sammeln. Ziel ist es, Navigationsmuster zu verstehen und die Website-Performance zu verbessern. Die Website nutzt Matomo, eine Open-Source-Webanalyseplattform, die auf Servern der Gruppe ([paulaner-gruppe.de]) läuft, ohne Daten an externe Dritte weiterzugeben.

Gemäß der Bestimmung der italienischen Datenschutzbehörde aus dem Jahr 2021 können Erstanbieter-Cookies oder ähnliche analytische Cookies (d. h. solche, die auf eigener Infrastruktur verwaltet werden und deren Daten nicht an Dritte weitergegeben werden) als technische Cookies behandelt werden und benötigen keine Einwilligung, sofern angemessene Maßnahmen zur Datenminimierung getroffen werden (z. B. IP-Anonymisierung, Verzicht auf Website-übergreifendes Tracking).

Der Eigentümer erklärt, dass Matomo mit folgenden Minimierungsmaßnahmen konfiguriert ist:

• Anonymisierung der IP-Adresse des Benutzers (Abschneiden des letzten Oktetts);

• Deaktivierung des standortübergreifenden Trackings;

• Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Verbesserung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da Matomo-Cookies gemäß der Verordnung der italienischen Datenschutzbehörde von 2021 ähnlich wie technische Cookies konfiguriert sind. Eine Einwilligung ist nicht erforderlich, sofern die angegebenen Bedingungen zur Datenminimierung eingehalten werden.

4. Es wurden keine Cookies verwendet.

Diese Website verwendet keine Profiling-Cookies, Marketing-Cookies oder Social-Media-Cookies von Drittanbietern. Es werden keine Cookies installiert, die Nutzer auf anderen Websites als der aktuell besuchten verfolgen, und es werden auch keine Cookies für verhaltensbasierte Werbung verwendet.

5. Dauer der Cookies

Kekse werden unterteilt in:

• Session-Cookies: Diese werden automatisch gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird, und werden nicht dauerhaft auf dem Gerät des Benutzers gespeichert (z. B. MATOMO_SESSID, _pk_ses.*, _pk_cvar.*, _pk_hsr.*);

• Permanente Cookies: Sie bleiben für einen bestimmten Zeitraum auf dem Gerät des Benutzers gespeichert oder bis sie manuell gelöscht werden (z. B. c3kie: 180 Tage; pk_id.*: 13 Monate; _pk_ref.*: 6 Monate).

6. Einwilligungsverwaltung und Präferenzen

Beim ersten Besuch der Website wird den Nutzern ein Informationsbanner angezeigt, in dem sie ihre Präferenzen bezüglich der Verwendung nicht-technischer Cookies angeben können. Die erforderliche Einwilligung kann mithilfe von Tools eingeholt werden, die Folgendes gewährleisten:

• Freiheit: Es werden keine nicht-technischen Cookies installiert, bevor die Einwilligung erteilt wurde;

• Spezifität: Die Einwilligung wird nach Cookie-Kategorie differenziert;

• Hinweis: Das Banner verweist auf diese Cookie-Richtlinie;

• Widerrufbarkeit: Die Einwilligung kann jederzeit genauso einfach widerrufen werden, wie sie erteilt wurde.

Um Ihre angegebenen Präferenzen zu ändern oder zu widerrufen, können Sie Folgendes tun:

• Nutzen Sie das verfügbare Präferenzverwaltungstool [Link oder Zugriffsmethode zu den Cookie-Einstellungen der Website einfügen].

• Konfigurieren Sie Ihren Browser so, dass er Cookies blockiert oder löscht (siehe Artikel 7 unten);

• die in Artikel 8 dieser Richtlinie genannten Rechte ausüben.

Gemäß der Bestimmung des Garantiegebers aus dem Jahr 2021 stellt das Scrollen auf der Seite oder das einfache Weiterstöbern keine gültige Zustimmung dar.

7. So deaktivieren Sie Cookies über Ihren Browser

Nutzer können Cookies direkt über ihre Browsereinstellungen verwalten. Hier finden Sie Links zu den Anleitungen für die gängigsten Browser:

• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647

• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

• Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/microsoft-edge/eliminare-i-cookie-in-microsoft-edge

• Safari (macOS): https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac

• Safari (iOS): https://support.apple.com/it-it/HT201265

Bitte beachten Sie, dass die vollständige Deaktivierung von Cookies die korrekte Darstellung der Website und den Zugriff auf einige Funktionen beeinträchtigen kann.

8. Rechte der betroffenen Partei

Bezüglich der durch Cookies erfassten personenbezogenen Daten hat der Nutzer das Recht auf:

• Zugriff auf Ihre Daten (Art. 15 DSGVO);

• die Berichtigung unrichtiger Daten zu erwirken (Art. 16 DSGVO);

• die Löschung von Daten zu erwirken („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO);

• Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 21 DSGVO);

• die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird (Artikel 7 Absatz 3 DSGVO);

• eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einreichen (www.garanteprivacy.it).

Anfragen können an den Datenverantwortlichen unter den unten angegebenen Kontaktdaten gerichtet werden.

9. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung : Paulaner Distribuzione srl mit Sitz in Via Museo 13, 9100 Bozen (BZ), vertreten durch ihren jeweiligen gesetzlichen Vertreter, der unter folgender E-Mail-Adresse erreichbar ist: privacy@paulaneritalia.it.

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten  (DSB): dpo@modiq.it.

10. Aktualisierungen der Cookie-Richtlinie

Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren, insbesondere aufgrund regulatorischer Änderungen. Alle Änderungen werden auf dieser Seite mit dem jeweiligen Aktualisierungsdatum am Ende veröffentlicht. Bei wesentlichen Änderungen werden die Nutzer über ein Banner auf der Website benachrichtigt.